Virtuelles Kennenlernen über Ländergrenzen hinweg
 |
Im Mai 2026 fand ein lebendiger Online-Austausch zwischen der FOSBOS Hof und einem Gymnasium in Bologna statt. Dort absolviert Vittoria Ficchì, die vor zwei Jahren als Fremdsprachenassistentin an der FOSBOS Hof tätig war, gerade ihr Referendariat. Sie hatte die gute Idee, zwischen ihren und unseren Schülerinnen und Schülern ein virtuelles Treffen zu organisieren, um den Lernenden eine authentische Sprechgelegenheit und eine möglichst realistische Möglichkeit des Austauschs zu bieten. Ziel des Treffens war es, die sprachlichen und interkulturellen Kompetenzen der teilnehmenden Schülerinnen und Schüler zu stärken. Im Mittelpunkt stand ein erstes digitales Kennenlernen, bei dem sich die Jugendlichen im Plenum begegneten und einander kennenlernen konnten.
Nach einer kurzen Begrüßung durch die Lehrkräfte stellten die Schülerinnen und Schüler sich zunächst gegenseitig ihre Schulen vor. Die Schülerinnen und Schüler der FOSBOS Hof hatten dafür eine kleine Präsentation vorbereitet, mit deren Hilfe sie die italienischen Jugendlichen zu einem kleinen Rundgang in unsere Schule mitnahmen. Wichtig war es uns vor allem, den virtuellen Gästen unsere Schulform mit ihren Ausbildungsrichtungen und ihren Abschlüssen zu erklären. Mit einem kleinen Film luden die italienischen Schülerinnen und Schüler die Hofer Jugendlichen im Anschluss dann ein, sich den Aufbau und die Profile des Liceos in Bologna anzuschauen. Im Anschluss konnten auch Fragen zu den beobachteten Gemeinsamkeiten und Unterschieden gestellt werden. Ein zentrales Anliegen dieses Treffens war der aktive Sprachgebrauch. Die Jugendlichen hatten sichtlich Spaß daran, in der für sie eigentlich „fremden“ Sprache Fragen zu stellen und Antworten zu erhalten. Es wurde deutlich, dass diese kooperative Arbeitsform die Motivation der Lernenden steigert, tatsächlich in der Fremdsprache zu kommunizieren. Die Lehrkräfte freuten sich, wie schnell so unmittelbare kleine Lernerfolge sichtbar wurden. Auch die Schülerinnen und Schüler waren erstaunt und erleichtert, dass sie doch einiges verstanden haben und sich über einfache Sachverhalte verständigen konnten.
Geplant sind weitere Online-Treffen mit thematischen Schwerpunkten (zum Beispiel zur regionalen Kultur und Kulinarik) sowie optionale Tandemtreffen zur individuellen Sprachpraxis. Langfristig wird die Möglichkeit eines wechselseitigen Präsenzbesuchs geprüft, um die online geknüpften Kontakte zu vertiefen.
Der Online-Austausch zwischen der FOSBOS Hof und dem Gymnasium in Bologna hat eindrucksvoll gezeigt, wie internationale Begegnung auch digital gelingen kann. Die Schülerinnen und Schüler gewannen authentische Einblicke in das Schulleben des Partnerlandes, verbesserten ihre kommunikativen Fähigkeiten und erlebten Sprache als Brücke zwischen Kulturen. Die beteiligten Lehrkräfte danken allen Mitwirkenden für Engagement und Offenheit und freuen sich auf die Fortsetzung des Projekts im kommenden Schuljahr.